Nacionalni savet Vlaha, čije je sedište u Petrovcu na Mlavi, proglasio je 24. januar Danom vlaškog jezika, jer je na taj datum 2012. godine usvojeno vlaško pismo u ćiriličnoj i latiničnoj verziji. Odluka o proglašenju doneta je u septembru prošle godine i ovaj datum je prvi put zvanično obeležen u ustanovama kulture i školama širom Srbije, u sredinama u kojima živi vlaška nacionalna manjina.
Usvajanje vlaškog pisma 2012. godine predstavlja jedan od najznačajnijih trenutaka u savremenoj istoriji vlaške zajednice u Srbiji. Vlaško pismo zasnovano je na fonetskom principu i, pored 30 slova preuzetih iz srpskog jezika, sadrži i pet dodatnih karakterističnih za vlaški jezik. Njegovim uvođenjem stvoreni su uslovi za razvoj pisanog stvaralaštva i sistematski rad na standardizaciji jezika.
Od usvajanja pisma do danas nastala su mnoga dela na vlaškom jeziku, među kojima su vlaško-srpski rečnik, gramatika, pravopis, zbirke narodnih priča i pesama, kao i važne naučne studije o Vlasima na Balkanu. Sva ta izdanja poslužila su kao temelj za proces standardizacije vlaškog jezika, koji je završen 14. oktobra 2022. godine, a odluka je zvanično stupila na snagu objavljivanjem u „Službenom glasniku“ 20. januara prošle godine.
Proces standardizacije trajao je dvanaest godina i u njemu su učestvovali brojni pripadnici vlaške nacionalne manjine, stručnjaci i kulturni radnici.
Standardizacija vlaškog jezika predstavlja jedan od najvažnijih koraka ka njegovom očuvanju i jačanju identiteta vlaške nacionalne manjine. Poseban značaj ima oblast obrazovanja, u kojoj se jezik najefikasnije prenosi na mlađe generacije.
Nastava na vlaškom jeziku u sredinama gde žive Vlasi realizuje se kroz izborni predmet „Vlaški govor sa elementima nacionalne kulture“, koji se izvodi u 19 opština u oko 50 škola. Nakon standardizacije jezika stekli su se uslovi da se predmet preimenuje u „Vlaški jezik sa elementima nacionalne kulture“, a u planu je i njegovo uvođenje u srednje škole.
